101 Nombres de Niñas Originales

Nombres de Niñas Originales

Ser padre es una maravillosa experiencia que conlleva muchas responsabilidades, entre las cuales está elegir el nombre perfecto para tu bebé, esta es una decisión muy importante ya que el nombre que elijas va a marcar a tu bebé de por vida.

En otro artículo te compartimos 81 nombres de niños originales, pero en esta ocasión te traemos una lista de 101 nombres de niñas originales con sus respectivos significados para que los papás que estén esperando una niña puedan tener varias opciones hermosas y originales de nombres de niñas.

Dentro de las opciones recomendadas en esta lista se encuentran nombres de niñas poco comunes que tienen significados muy únicos y bellos, aunque también hay unos muy populares y bonitos. ¡Anímate a ver qué nombre de estos 101 podría ser el indicado para tu bebé!

  • Abby: significa "Fuente de alegría". Variante del nombre Abigail. En la biblia Abigail fue una de las esposas del Rey David. 
  • Amaya: significa "La hija deseada". El nombre Amaya hace referencia al feliz momento de tener una hija que con muchas anasías y amor se había buscado. Una variante de este nombre es Amaia. 
  • Ashley: significa "Fresca y clara". Proviene de las palabra en inglés "ash wood o ash tree" que significa fresno o fresno, y hace referencia al árbol fresno que en el verano suele ser un árbol muy frondoso y fresco. 
  • Ailín: significa "Transparente". Proviene de las palabras turcas "ay" que significa luna y "lin" que significa halo de luna o perteneciente a la luna. Ailín también significa mujer clara. 
  • Amaia: significa "Aquella hija largamente deseada". El nombre Amaia hace referencia al feliz momento de tener una hija que con muchas anasías y amor se había buscado. Es una variante del nombre Amaya. 
  • Bianca: significa "Mujer brillante". Este nombre es la variante italiana de Blanca, que proviene del término germano “blank” que significa brillante, por eso se interpreta con “mujer brillante”.
  • Blenda: significa "Brillante y lucida". Este nombre es una variación latina del nombre germano “Blende” que significa “blanca, lucida y brillante”. También se asocia con un mineral llamado Blenda que se dice que brilla como un diamante.
  • Blessing: significa "Bendecida". Este nombre también es usado como apellido en ocasiones, y proviene del término inglés “blessing” que significa “bendecida” o “consagrada”.
  • Bruna: significa "Mujer de piel morena". Este nombre proviene del término germano “brun” que significa “moreno” o “de piel morena”, pero también se dice que hace referencia a “brunja” que significa “coraza” o “escudo”, por lo cual a Bruna se le asocia como una mujer fuerte.
  • Brenda: significa "Fuerte como una espada". La etimología de este nombre proviene del término germano “Brand” que significa “espada”, por lo cual se interpreta como “fuerte como una espada”. Este nombre perteneció a varias reinas y famosas durante la historia.
  • Bonnie: significa "Bonita". Este nombre tiene varios posibles significados, desde el origen escocés significa “bonita”, desde el origen francés significa “buena” y también se dice que podría hacer referencia a Dios. Es un nombre muy famoso en Escocia, Estados Unidos y Dinamarca.
  • Blossom: significa "Flor". Este nombre hace relación a la temporada de florecimiento, hace referencia a la delicadeza y feminidad. El uso de este nombre empezó en el siglo XIX y poco a poco se ha ido utilizando más, aunque aún sique siendo poco común. Este nombre lo porta una ciudad en México.
  • Birdie: significa "Pajarito". Este nombre proviene del término inglés “bird” (pájaro), por lo cual se puede interpretar como “pajarito” o “como un pájaro”.
  • Brooke: significa "Arroyo". A este nombre se le asocian dos posibles orígenes etimológicos, estos son el inglés y el alemán, sin embargo en ambos significa o se relaciona con el agua. Este es un nombre inglés muy popular y además ha sido portado por muchas famosas a lo largo de la historia, lo cual lo hace un nombre muy reconocido.
  • Cristal: significa "Pura y transparente". Proviene de la palabra griega "krystallos" que significa cristal o brillante. Es un nombre muy usado en Hispanoamérica, en especial en Chile. 
  • Canela: significa "Suave y dulce como la canela". El nombre Canela hace referencia al árbol canelo que posee un suave olor muy característico y es utilizado para condimentar algunas alimentos. 
  • Cloé: significa "Hierba verde". El nombre Cloé se deriva de la palabra en griego "kloé" que significa hierba verde. 
  • Cielo: significa "Morada de Dios". El nombre Cielo es una variación del nombre Celeste. Proviene de a palabra en latín "caelum caelestis" que significa cielo. 
  • Chanel: significa "La que indica el camino". El nombre Chanel también significa "canal" o "camino". También es un apellido muy reconocido debido a la famosa diseñadora de modas Coco Chanel. 
  • Dina: significa "La que es juzgada". Su etimología proviene del hebreo “din” lo que significa “Juzgada e inocente”, este nombre puede interpretarse desde la Biblia con este significado por "Dinah" hija de Jacob y Lia.
  • Dalila: significa "Amable y delicada". Su etimología posee orígenes etimológicos del hebreo, el cual tiene dos significados, siendo uno de ellos "amable y delicada" y el otro "la que tiene la llave".
  • Daila: significa "Hermosa como una flor". Su etimología proviene del latín que se refiere como "hermosa a modo de una flor".
  • Dione: significa "Mujer de Dios". Este nombre es de origen griego, el cual se le da como significado "seguidora de Dionisio" ademas del significado "mujer de Dios". Según la mitología griega, la madre de afrodita tenia como equivalente este nombre.
  • Dara: significa "Dios es mi juez". La etimología de este nombre proviene del hebreo, el cual significa "Dios es mi juez", se dice que este nombre es un derivado del nombre Daniela. 
  • Eloísa: significa "La elegida". El nombre Eloísa proviene de Francia y hace referencia a una mujer privilegiada por su inteligencia. 
  • Enya: significa "Pequeño fuego". El nombre Enya proviene de la palabra aed- que significa fuego. Otra manera en la que algunas personas escriben este nombre es Enia. 
  • Ebe: significa "Juvenil como una flor". El significado etimológico del nombre Ebe es juvenil como una flor. Proviene del nombre Eva y hace referencia a la primera mujer creada según el libro de Génesis. Otra manera en la que algunos escriben este nombre es Eve. 
  • Eilen: significa "Bella como el sol". Proviene de la palabra en griego "hélene" que significa brillante o antorcha. El nombre Eilen Proviene del nombre griego Helena. Otra manera en la que algunos escriben este nombre es Eileen.  
  • Elsa: significa "La que ama a Dios". Es una combinación del nombre Elisa que significa a la que Dios ha ayudado, y del nombre Elizabeth que significa consagrada a Dios. 
  • Fanci: significa "Sofisticada". Este nombre tiene origen galés el cual tiene como significado, "sofisticada o lujosa". 
  • Femi: significa "Amor". La etimología de este nombre proviene del egipcio y significa "amor" y es el diminutivo de "Olufemi". 
  • Flora: significa "Hermosa como las flores". Este nombre tiene origen latín "flos" o "floris" que se interpreta como las "flores".
  • Freyra: significa "Nombre dado a la diosa del amor". Este nombre es atribuido desde la mitología germánica, aludiendo así, a la diosa del amor o diosa de la fertilidad. 
  • Gema: significa "Piedra preciosa". El nombre Gema proviene del la palabra en latín "gemma" que significa brote de virtud. Este nombre hace referencia ala belleza y valor de las piedras preciosas. 
  • Giannina: significa "Dios es misericordioso". El nombre Giannina es el diminutivo italiano de nombre Juana. Este nombre proviene de la palabra en hebreo "Yeohannan" que significa Dios es misericordioso. Hace referencia a Juan el bautista en el nuevo testamento. 
  • Galia: significa "De Galia". El nombre Galia proviene de la palabra en latín "gallus" que significa procedente de Galia (Francia) Gala es una variación del nombre Galia. 
  • Ginebra: significa "Blanca y hermosa". El nombre ginebra proviene de la palabra celta "gwenbwfar" que significa blanca y hermosa. Este nombre también hace referencia a una hermosa ciudad de Suiza.
  • Grisel: significa "Heroína". El nombre Grisel proviene de las palabras en germán "gries" que significa sombría y "iseul-hildja" que significan hierro y batalla. Por lo que el nombre Grisel hace referencia a una mujer fuerte y sombría en batalla. Una variación de este nombre es Griselda.   
  • Giselle: significa "Aquella que es fuerte por la flecha.". El nombre Giselle proviene de la palabra en germán "gisil" que significa flecha. Hace referencia a una mujer que tiene habilidad y destreza con la flecha. Algunas personas también lo escriben como Gisela.
  • Hebe: significa "La que es saludable". Este nombre tiene origen griego, el cual se escribe "Ἥβη" que traduce "Juventud", este trasciende desde la mitología griega, debido a la hija de Zeus y Hera que recibía este nombre. 
  • Hadiya: significa "Mujer que es un regalo". Este nombre proviene del árabe "هادية" que traduce "hadia" que es interpretado como "regalo". 
  • Hada: significa "La que sigue el destino". Este nombre proviene del latín "fatum" que se interpreta como "destino", además este nombre era muy utilizado en la mitología griega y romana. 
  • Helah: significa "Como una joya". Este nombre proviene del hebreo "חלא" que significa "Él", pero que ha tenido una interpretación más trascendental, la cual es "Dios y yo". 
  • Hope: significa "Esperanza". Este nombre en inglés "hope" traduce "esperanza", también era escrito como "hopian". 
  • Ivonne: significa "Dios ha sido misericordioso". Este nombre es una variación femenina del nombre Iván que a su vez es una variante del nombre Juan, el cual proviene del término hebreo "Yeohannan" cuya interpretación etimológica es "Dios ha sido misericordioso".
  • Isis: significa "La dueña del trono". Este nombre proviene de la transliteración griega del término egipcio "ist" ó "iset", el cual significa "trono", por lo que su interpretación etimológica es "dueña del trono". Además este nombre se relaciona con la diosa griega Isis, esposa de Osiris y madre de Horus. 
  • Iris: significa "Arcoíris". Este nombre proviene del término griego "Ιρις" que significa "arcoíris" y que se relaciona con la diosa griega Iris, quien simboliza la alianza entre los hombres y dioses.
  • Jackie: significa "La que releva". Este nombre es el diminutivo de Jacqueline, este nombre es de origen inglés y significa "releva", también es la forma femenina de Jacob.
  • Jade: significa "Hermosa como la piedra Jade". Este nombre proviene del español y se designó debido a la piedra preciosa que lleva el mismo nombre, y es originaria de la voz "ijada". 
  • Janie: significa "Dios tiene misericordia". Este nombre es una variante de Jane, por lo cual recibe igual significado, proviene del hebreo "יוחנן" que etimológicamente se interpreta como "Dios es piadoso" o "Dios tiene misericordia".
  • Jamila: significa "Aquella que es hermosa". Este nombre es la variación de Yamile que en árabe es escrito "جميله" que traduce "hermosa" y se interpreta como "la más hermosa".
  • Keila: significa "La que esta llena de alegría". Es una variante del nombre Keyla cuyo significado es "llena de alegría" ó "pura". También se relaciona con el nombre Leila cuyo significado es "noche".
  • Karina: significa "Aquella que es graciosa". Este nombre proviene del término griego "xrinos" que significa "gracioso". También se relaciona con el nombre Katarina,creyéndose que es una variación de este.
  • Laia: significa "La elocuente". Este nombre proviene del griego "Ευλαλια" que etimológicamente significa "la que habla bien".
  • Larisa: significa "Aquella que le gusta hablar". Este nombre proviene del griego "Λάρισα" que significa "hablar", es por esto que etimológicamente es interpretado como "aquella que le gusta hablar".
  • Lena: significa "Como el esplendor del sol". Este nombre es de origen griego el cual su raíz es "hélès" que es interpretado como "el esplendor del sol". 
  • Lea: significa "Aquella que es de carácter fuerte". Este nombre proviene del hebreo "לְאָה" que traduce "cansada" pero algunos autores le han dado la interpretación como "la que es fiera como un león".
  • Lassie: significa "Niña pequeña". Este nombre proviene de la voz inglesa que existía en la Edad Media, este es interpretado como "niña pequeña" debido a que anteriormente era usado para referirse a las niñas jóvenes. 
  • Laila: significa "La hermosa". Este nombre proviene del egipcio, el cual es interpretado como "la hermosa", aunque también tiene origen hebreo y es la variación de Leyla.
  • Mía: significa "Amada por Dios". Este nombre es el diminutivo de los nombres María y Miriam los cuales proviene del término hebreo "Miryam" que, de acuerdo a su interpretación etimológica, significa "la que es amada por Dios".
  • Macarena: significa "Aquella que es bendecida". Este nombre es una variante del nombre Macario, el cual proviene del término griego "makarios" cuya interpretación etimológica es "Aquel que es bendecido". 
  • Nadia: significa "Aquella que mantiene esperanza". Este nombre proviene del ruso "Надежда" que trduce "esperanza", dándole una interpretación de "aquella que mantiene esperanza". 
  • Naomi: significa "Que trae felicidad". Este nombre proviene del hebreo "נָעֳמִי" que traduce "felicidad - dulzura", lo cual ha sido interpretado como "que trae felicidad".
  • Nastya: significa "Aquella que es tierna". Este nombre proviene del ruso, y ha sido interpretado como "tierna" o "débil", sin embargo también proviene del hebreo "Ἀναστάσιος" que traduce "resurrección". 
  • Nahama: significa "La que es dulce". Este nombre proviene del hebreo, y ha sido interpretado como "dulce" o "la que es dulce".
  • Nayla: significa "La que alcanza el triunfo". Este nombre proviene del árabe "نائله" que ha sido interpretado como "la que alcanza el triunfo", aunque algunos autores le han dado la interpretación de "la que tiene grandes ojos".
  • Nathalie: significa "Aquella que nació en navidad". Este nombre proviene del latín "dies-natalis" que traduce "cumpleaños", y ha sido relacionado con el nacimiento de Cristo, este es uno de los derivados del nombre "Natalia".
  • Nikita: significa "Aquella que lleva al pueblo a la victoria". Este nombre proviene del ruso "Νικήτας" el cual es el diminutivo usado para Nicole que en griego significa "victoria".
  • Olivia: significa "Aquella que es sabia". Este nombre es la variante femenina del nombre Olivo el cual proviene del término latín "olíva" que hace alusión al árbol Olivo denominado árbol de la paz y de la sabiduria. 
  • Oriana: significa "Mujer victoriosa". Este nombre es la variante del nombre Laura que proviene del término latino "laurus" que significa laurel y cuyo significado etimológico se entiende como "mujer victoriosa". 
  • Primavera: significa "Que florece". Este nombre proviene del latín "primum" que traduce "primero" y esto hace referencia a la primera estación del año después del invierno, y es la temporada dónde florecen nuevamente las hermosas flores. 
  • Pandora: significa "Todos los dioses". Este nombre proviene del griego "pna-dóron" que es interpretado como "dioses" esto basado en la mitología griega. 
  • Pamela: significa "Que es dulce". Este nombre proviene del griego "pan" que traduce "todo" y "meli" que traduce "miel", es por esto que se le ha dado este significado. 
  • Perfecta: significa "Que tiene perfección". Este nombre proviene del latín "perfectus" que traduce "perfección", aunque esta palabra funciona como adjetivo, también ha relacionado con nombres. 
  • Pauline: significa "Que es pequeña". Este nombre proviene de la voz latina "paulu" que traduce "pequeña", este nombre es la forma femenina de Pablo, y es una de las variaciones de Paulina. 
  • Queena: significa "La reina". Este nombre es la variante del nombre Queen, que aparte de ser un nombre es un vocablo inglés, cuyo significado es "reina".
  • Qadira: significa "La poderosa". Este nombre es de origen Árabe, cuya interpretación etimológica es "la poderosa". También se ha relacionado con el nombre Qadesh,  perteneciente a la diosa egipcia del amor y placer sexual.
  • Rubí: significa "Bella como un rubí". Este nombre proviene del latín "rubín" que traduce "rojo" y que se interpreta como "brillo" o "bella", es por esto que recibe esta interpretación. 
  • Regina: significa "Reina". Este nombre proviene del latín "regina" que traduce "reina", y es la forma femenina de Reginaldo, este es una de las variaciones del nombre "Reina". Este nombre hace referencia a una ciudad de Canadá de la provincia Saskatchewan.
  • Ranya: significa "Aquella que es pura". Este nombre proviene del hebreo y ha sido interpretado como "quien consuela con sabiduría" y "aquella que es pura".
  • Rosalía: significa "Que es como las rosas". Este nombre proviene del latín "rosalias" que era utilizado por las fiestas paganas, donde se arrojaban rosas a los muertos. 
  • Renata: significa "Renacer". Este nombre proviene del latín "renasci" que traduce "renacer" y este es interpretado desde que se sumerge en las aguas del bautismo. 
  • Ruth: significa "Aquella que es buena amiga". Este nombre proviene del hebreo y ha significado "amiga", y se ha interpretado según este nombre que es buena compañera o buena amiga.
  • Sahira: significa "Primavera eterna". Este nombre de origen islámico, también significa tierra o luna.
  • Stephania: significa "La bien coronada". Stephania ó Estefania es una variante del nombre Esteban, que proviene del término griego "stephanos" cuyo significado es "corona".
  • Tessa: significa "Aquella que recoge la cosecha". Este nombre es una variante inglesa del nombre Teresa, el cual según su origen griego, significa "cosecha" ó "la que recoge la cosecha". Sin embargo, no hay un consenso en cuanto a su definición, ya que también puede significar "verano" o "cazadora".
  • Tamara: significa "Palmera". Proviene del vocablo "thamar" que significa Palmera de dátiles. A pesar que este nombre es de origen hebreo, Tamara también es muy común en Europa Occidental (principalmente Rusia) y su nombre significa "princesa gitana".
  • Una: significa "Única". Este nombre proviene del latín "unus" que significa "uno". Sin embargo, este nombre se puede relacionar con el término griego "Agnes" que significa "puro,cordero".
  • Urania: significa "Aquella que es celestial". Este nombre es una variación del nombre masculino Urano, el cual proviene del término griego "ouranos" cuyo significado es "cielo, celestial ó firmamento". Además se relaciona con Urania, la diosa de la astronomía.
  • Violeta: significa "Aquella que es modesta". Este nombre proviene del diminutivo "viola" del término latino "violaceus" el cual hace alusión a la flor Violeta, símbolo de castidad y modestia.
  • Wakanda: significa "Poder mágico". Este nombre proviene del término "wakan-tanka" propio de la tribu india norteaméricana dakotas (también denominados Sioux) cuya interpretación hace referencia al "gran espíritu" ó "gran misterio". 
  • Wanda: significa "Cambiar". Este nombre proviene del término germánico "walden" el cual significa "migrar" ó "cambiar". Además este nombre se relaciona con Wanda, hija de Krakus el fundador de Cracovia.
  • Wendy: significa "La de las blancas pestañas". Wendy es una variación del nombre Gwendoline, y se tiende a asociar con las niñas de raza albina, que tienen sus pestañas y cabello blanca. Entre sus variaciones está Wendi, Wenda, Gwendolen y Gwendoline. Se hizo popular principalmente debido a la obra teatral "Peter Pan". También suele asociarse con la pureza y transparencia de la mujer que lleva este nombre.
  • Xiomara: significa "La estrella más hermosa". Este nombre proviene del germano "Guimar" y se ha interpretado como "aquella que es como la estrella más hermosa", y es una variación ortográfica de Siomara.
  • Ximena: significa "Dios me escucha". Este nombre proviene del hebreo ya que es una variación del nombre Simona, este en hebreo es "שִׁמְעוֹן" que significa "Dios escucha".
  • Yashira: significa "Saludable". La etimología de este nombre proviene de raíces árabes donde significa "saludable". Sin embargo, se encuentra que significa también "tranquila,serena" de acuerdo a la cultura afgana.
  • Yadira: significa "Aquella que es amigable". La interpretación etimológica de este nombre es "amiga" de acuerdo a su origen hebreo.  
  • Zena: significa "La extranjera". Este nombre proviene del término griego "xena" cuyo significado es "extranjera". Ha sido muy popular en países anglosajones.
  • Zoe: significa "Vida". Este nombre proviene del término griego "ζωή" el cual significa "vida" y que hace alusión a la vida eterna. 
  • Zahira: significa "La protectora". Este nombre proviene del término árabe "zahir" el cual significa "la protectora". Sin embargo, se ha encontrado que este nombre podría provenir del término árabe "alzar" cuyo significado es "brote ó florecer". 
  • Zabrina: significa "Aquella que vive al otro lado de la frontera". La etimología de este nombre aún no esta clara. Se cree que proviene del término "severinus" cuya interpretación es "que vive al otro lado de la frontera".