30 Nombres Árabes para Niñas

43 Nombres Árabes para Niños

Abdalá: significa "Servidor de Dios". Proviene de las palabras "Abd" y "Ala", que juntas significan siervo del Dios Ala. 
Abdallah: significa "Servidor de Dios". Proviene de las palabras “Abdi” y “Alla” que juntas significan servidor de Dios. Es una variación del nombre Abdalá. 
Ahmed: significa "Digno de alabanza". Proviene de la palabra árabe "triconsonantal" que significa digno de alabanza o el que agradece a Dios.
Alí: significa "Sublime". Alí hace referencia a lo sublime. Proviene de la palabra "Allah" que significa Dios. 
Amir: significa "Príncipe". Amir también significa nacido para ser príncipe. Este nombre esta relacionado con el poder y la fortuna. 
Borja: significa "Cabaña". También significa torre, y hace referencia a la fortaleza.
Emir: significa "Lider". Proviene de la palabra árabe "amir" que significa comandante o jefe. Este nombre es utilizado para nombra a un jefe político, militar o principe. 
Farid: significa "El que es único". También puede significar "perfecto" o "incomparable".
Habib: significa "El amado". Su etimología proviene del árabe "حبيبي" (habbebi) que singifica “amado”, también puede indicar "aquel que es amado o apreciado".
Harun: significa "Elevado". Este nombre tiene diversos significados según distintos orígenes, por ejemplo desde el origen egipcio indica "el cielo gobernado por Osiris" o "guerrero león", para el hebreo es una variante de Aharon, y para el árabe puede significar múltiples cosas (jefe, elevado, exaltado, protector y mensajero).
Hasani: significa "El dócil". Este nombre proviene de un término árabe Swahili que significa dócil y es común que los padres elijan este nombre para los bebés que son serenos.
Hassan: significa "El que obra bien". Su etimología proviene del árabe "حسن" que traduce "bien", también algunos autores consideran que significa "el hermoso".
Javier: significa "Perdonar". Este nombre tiene dos teorías sobre su origen, la primera es que proviene del término árabe "غافر" que significa "esplendor" o "perdonar", y la segunda es según un origen vasco  donde por su etimología significa "aquel que vive en casa nueva".
Kaled: significa "El inmortal". Este nombre es una variación del nombre árabe Khaled, el cual proviene del término "خالد" que significa "el inmortal ó el eterno". 
Kalid: significa "Aquel que es eterno". Este nombre es una variación del nombre Khaled, cuyo origen proviene del término "خالد" que significa "el inmortal ó el eterno". 
Kamel: significa "Perfecto". Este nombre tiene otro significado debido a un origen hindú, el cual el "flor de loto".
Karim: significa "Noble". Este nombre aparece en el Corán y también puede escribirse "Kareem" o "Kerim". Además, significa "honorable" y "generoso".
Malik: significa "Rey". Este nombre proviene del árabe "ملك" (Malik) que significa "amo" o "rey".
Nadir: significa "Único". Este nombre se origina de la palabra Árabe "nader" que significa "extraño, raro ó único". Sin embargo, támbien puede provenir del término Árabe "nathir" cuyo significado es "opuesto".
Nahir: significa "Luz". Este nombre proviene del término Árabe "نهير" cuyo significado es "arroyo" y que de acuerdo a su interpretación etimológica significa también "como el arroyo manso".
Nasser: significa "Victorioso". La etimología de este nombre proviene de un nombre egipcio transliterado al árabe "ناصر" el cual significa "victorioso". Sin embargo, se cree que también puede provenir de la palabra hebrea "נסור" que sinifica "serrar y/o aserrar".
Omar: significa "El de larga vida". Este nombre árabe también puede significar "primer hijo", o simplemente "vida". Algunas de sus variaciones Omer, Umer o Umar.
Rachid: significa "Prudente/bien guiado". Este nombre hacer referencia a uno de los apelativos de Alá (Dios), el cual significa "la guía", por lo tanto Rachid puede ser interpretado como "el bien guiado", "sabio" o "prudente".
Rayan: significa "Bello, hermoso". Este nombre se está volviendo cada vez más popular, y a los padres les gusta mucho por su originalidad y significado. También se asocia con el término gaélico "ri" cuyo significado es "rey".
Said: significa "El que es feliz". Este nombre también puede significar "aquel que siempre está contento", "hombre feliz" u "hombre afortunado". Said es también el nombre de una ciudad portuaria de Egipto.
Salim: significa "Hombre saludable y sano". La etimología del nombre Salim proviene del término árabe "سليم" que se interpreta como "sano" o "seguro". También se asocia con nombres como Selim y Selma que hacen referencia a "tranquilidad".
Samir: significa "Compañero agradable". Este nombre también puede significar "compañero entretenido" o "compañero que entretiene". El nombre Samir proviene etimológicamente del árabe "سمير".
Selim: significa "Que tiene buena salud". Este nombre también puede significar "pacificador" según algunos autores. La etimología del nombre Selim proviene del término árabe "سليم" (seguro, saludable).
Shakir: significa "El que es agradecido". Este nombre tiene diversas formas de escribirse, entre esas esta Sakir y Shakir. Es comúnmente usado por los musulmanes.
Vadhir: significa "Rosa". Este nombre es propiamente masculino, y significa "flor" o "rosa".
Vahid: significa "El único". Este nombre es la variante árabe del nombre de origen persa Wahid, que significa "aquel que es único".
Wali: significa "El que gobierna". Este nombre significa "el gobernador", y su etimología proviene del término árabe "والي" que era usado como título para designar a los gobernantes de diferentes lugares. 
Wasim: significa "Bien parecido". Este nombre significa "guapo", "lindo" o "bien parecido". Su etimología proviene del término árabe "وسيم".
Yamil: significa "El que es hermoso". Este nombre es una variante del nombre "Jamil" de origen Árabe y puede traducirse como "bello" ó "hermoso" por lo que hace alusión a la belleza.
Yasar: significa "El prospero". Este nombre se asocia con riquezas, facilidades y comodidades. Yasar puede ser escrito Yassir o Yasir.
Yasín: significa "Profeta". Este nombre es de origen Árabe y significa "profeta". Además hace parte de los nombres por los cuales es conocido Mahoma (fundador del Islam).
Yazid: significa "Aquel que se hace más grande". Este nombre es de origen Árabe y podría significar también prosperidad. Además se relaciona con aquellos que profesan la religión Yazidí originaria de Mosul, al norte de Irak.
Yihad: significa "El que lucha". Este nombre proviene del término Árabe "ŷihād" que significa "lucha" y "esfuerzo". Además se relaciona con un deber religioso del Islam denominado "la yihad" el cual hace referencia tanto a la lucha espiritual como a la lucha física. 
Yousef: significa "Dios proveerá". Este nombre es una variante de José, cuya etimología se deriva del hebreo "יוסף" que se interpreta como "Dios agregará o proveerá".
Yurem: significa "Iluminado por Dios". Este nombre es una variante del nombre Yusuf, que también significa "el Señor incrementará".
Zahrah: significa "De flor en flor". La etimología de este nombre proviene del término árabe "زهرة" el cual significa literalmente "flor en flor".
Zain: significa "Guapo". Este nombre también tiene otro significado según un origen hebreo y es "Dios es misericordioso". 
Zamir: significa "Pensamiento". Este nombre también puede significar "ruiseñor" o "canción" según origen hebreo. Además este nombre se ha vuelto muy popular hoy en día.