50 Nombres de Origen Inglés para tu Hijo

50 Nombres de Origen Inglés para tu Hijo

Anteriormente compartimos contigo una lista de 77 Nombres para Niños que han sido Tendencia en el 2021 para los padres que quieran ver nombres de niño de origen romano. Además, te recordamos que en las siguientes secciones puedes ver más listas de nombres de bebés con sus significados y de diferentes categorías: Nombres de Niñas y Nombres de Niños.

  • Aarón: significa "El iluminado". Este nombre tiene su origen en la Biblia, lo podemos encontrar en el Éxodo cuando Israel se encontraba cautivo por los egipcios. Aarón fue el hermano mayor de Moisés e hijo de Amram y Yokabed.
  • Adler: significa "Hombre libre". Adler también significa el águila que vuela alto.  
  • Ángelo: significa "Ángel de Dios".
  • Archie: significa "Valiente y audaz". Este nombre es portado por el hijo del Principe Harry, lo cual lo hizo muy famoso en Reino Unido. También puede significar genuino y verdadero.
  • Alan: significa "Armonía". Proviene de la palabra "alun" y significa armonía y gracia. 
  • Asher: significa "Bendito". Este nombre también significa "feliz" o "afortunado". El nombre Asher aparece en la biblia, y lo porta un hijo de Jacob.
  • Albert: significa "Albert es un nombre de niño catalán de origen germánico que significa "brillante", "noble" o "resplandeciente por su nobleza". El nombre proviene de las palabras "athala", que significa "nobleza", y "bertha", que quiere decir "resplandeciente".".
  • Axel: significa "El padre de la paz". Es una variación del hebreo "absalón" que significa padre de paz. 
  • Alessio: significa "Aquel que es venerado. admirado, respetado.".
  • Alfie: significa "El que aconseja". Es el diminutivo del nombre Alfredo. 
  • Dan: significa "El juez". También significa "justicia" o "Dios es mi juez".
  • Bill: significa "Protector de firme voluntad". Variante de William (inglés) modificado por el gaélico, su etimología proviene de las palabras "wil" (mente fuerte) y "hem" (casco).
  • Bob: significa "Famoso por la gloria". También puede asociarse como diminutivo de Robert que hace alusión a "famoso" o "ilustre".
  • Danly: significa "Valle iluminado". También significa "prado", proviene del inglés antiguo.
  • Boris: significa "Guerrero combatiente". También posee un significado católico el cual es "propio de Dios".
  • Boston: significa "Pueblo cerca del bosque". Este nombre hace relación a la capital de Massachusetts en Estados Unidos, la cual es la más poblada de dicho estado.
  • Bowie: significa "De cabello amarillo". Su origen también se atribuye al idioma gaélico escoses, y puede significar "amarillo".
  • Denis: significa "Dionysius". Personas con carácter, y una personalidad fuerte y confiada.
  • Dennis: significa "El que se consagra a Dios en la adversidad". También significa "Hijo de Dios" o "el que no pierde la fé en Dios", es variante de Dionisio.
  • Brahim: significa "Padre de multitudes". Se deriva del latín Abrahám, y significa también "padre de todos" o "padre de las naciones".
  • Derek: significa "Gobernante del pueblo". También puede significar “Reglas de las personas” y “Jefe de la tribu”, se relaciona con fortaleza y poder.
  • Dexter: significa "Hombre afortunado". Su origen etimológico se atribuye también al latín y al inglés, también puede significar "culto" visto desde la etimología griega derivada del término "dexi". Este nombre hace referencia también a una ciudad del Misuri en Estados Unidos.
  • Bryan: significa "Hombre valeroso". Su etimología es de la raíz celta "Brian" y significa también poder, respeto y nobleza.
  • Dominic: significa "Que es del señor". También significa "relarivo al señor" y su etimología proviene del latin "dominicus".
  • Donald: significa "Audaz conductor de su pueblo". También significa "poderoso en el mundo", "gran jefe" o "el caudillo audaz".
  • Donovan: significa "Que es oscuro". También significa "el cabecilla de pelo oscuro" o según el origen Celta "gobernador poderoso".
  • Carl: significa "Variante de Carlos". Este nombre es una variante corta del nombre Carlos, cuya etimología proviene de "karl" que significa "hombre valiente y de gran inteligencia".
  • Douglas: significa "Mar oscuro". Su etimología proviene del gaélico "dubh" (oscuro) y "glais" (agua, río).
  • Duncan: significa "El guerrero oscuro". Su origen etimológico también puede ser escocés, y es un nombre popular debido al Rey Duncan I de Escocia. Este nombre también hace referencia a una ciudad de Canadá en el estado de Oklahoma.
  • Dylan: significa "Impetuoso". También significa "hijo del mar", "nacido del océano" o "el hombre impetuoso".
  • Carson: significa "Hijo de los habitantes de los pantanos". Carson es un nombre de origen gaélico escocés, y debido a su terminación en "son" se puede interpretar como "hijo de car" o "hijo de los habitantes del pantano".  
  • Charlie: significa "Fuerte.". Personas con fuerza de voluntad y determinación.
  • Eduard: significa "Guardián de sus posesiones". El nombre Eduard Es una variante del nombre Eduardo. No se tiene muy clara la procedencia de este nombre pero se dice que viene de la expresión en sajón "eadward" que significa guardián e posesiones o de la expresión en germán "had ward" que significa defensor de guerra. 
  • Connell: significa "Poderoso como un lobo". Este nombre se deriva del nombre de un antiguo clan gaélico, O'Conaill, cuyo significado es "fuerte como un lobo". 
  • Connor: significa "El que ama los animales". El nombre Connor también significa amante de los perros de caza o lobos. 
  • Dallas: significa "Valle del agua". Este nombre hace referencia a una ciudad de Texas (Estados Unidos). También puede significar "Prados del valle".
  • Dalton: significa "Ciudad del valle". También puede asociarse a las palabras inglesas "Doel" o "Dale" cuyo significado es "pueblo".
  • Eric: significa "Que siempre reina". El significado etimológico del nombre Eric es príncipe honorable que reina por siempre. Una variante de este nombre es Erick. 
  • Gerek: significa "Valiente guardián". Este nombre también se considera una variante del nombre Gerardo, el cual su etimología proviene de "gair" y "hard" que se interpretan como "hábil, audaz o fuerte con la lanza".
  • Evan: significa "Gran luchador". Este nombre proviene de la Gales, una nación constituida del Reino Unido. Su significado es hombre guerrero. Una variación del nombre Evan es el nombre Owen.  
  • Glenn: significa "Fortaleza en el valle". Este nombre proviene etimológicamente del término "gleana" que significa "valle".
  • Hans: significa "Dios ha sido misericordioso". Este nombre es una variante escandinava de Juan, el cual proviene etimológicamente del término "יוחנן" que significa "Dios ha sido misericordioso" o "Dios ha sido amable".
  • Harold: significa "El que gobierna el pueblo". Su etimología proviene de los términos germanos "harja" (pueblo) y "waldan" (dominar), aunque también puede significar "el más sabio del ejército" que hace referencia a los términos germanos "heer" (ejército) y "ald" (viejo).
  • Fletcher: significa "Hacedor de flechas". Adaptación francesa de "flechier", término antiguo de origen inglés que significa "flecha".
  • Forrest: significa "Hombre del bosque". También puede significar "que viene de la madera", unas variantes del nombre son "Forest" o "Forester".
  • Franklin: significa "Hombre libre". Proviene del termino "Frank" (Libre), variante del nombre Franco. Este nombre también puede significar "terrateniente libre". Además, hace referencia a una ciudad de Wisconsin en Estados Unidos.
  • George: significa "Agricultor". La definición etimológica del nombre George es arar el suelo. Este nombre es una variación del nombre Jorge. 
  • Joshua: significa "Dios es el salvador". Este nombre es mencionado por primera vez en la biblia, su significado es "Dios es mi salvación" o "Dios es el salvador" y su etimología proviene del término hebreo "יְהוֹשֻׁעַ" (Yehoshúa).
  • Kendrick: significa "Gobernante real". Este nombre proviene de una modificación de un apellido que hacía parte de los clanes de las Highlands. Kendrick se deriva etimológicamente de "Cynwrig" que se puede interpretar como "gran jefe" o "gobernante real".
  • Jack: significa "Regalo de Dios". Este nombre es una variante de Jhon, que proviene etimológicamente del término "יוחנן" que se interpreta como "Misericordia o regalo de Dios". También algunos autores consideran que su origen es Celta y se deriva de "iach" que significa "salud".

30 Nombres de Origen Inglés para tu Hija

  • Abby: significa "Fuente de alegría". Variante del nombre Abigail. En la biblia Abigail fue una de las esposas del Rey David. 
  • Abril: significa "Apertura o amplitud". También significa la alegra de la primavera.
  • Beverly: significa "Que viene de la colina de castores". Este nombre es famoso debido a la su relación con la ciudad Beverly Hills, que es muy conocida por ser un lugar elegante y la casa de muchos famosos. Su etimología proviene de el antiguo inglés "beofor" (castor) y "lacu" (corriente).
  • Birdie: significa "Pajarito". Este nombre proviene del término inglés “bird” (pájaro), por lo cual se puede interpretar como “pajarito” o “como un pájaro”.
  • Bonnie: significa "Bonita". Este nombre tiene varios posibles significados, desde el origen escocés significa “bonita”, desde el origen francés significa “buena” y también se dice que podría hacer referencia a Dios. Es un nombre muy famoso en Escocia, Estados Unidos y Dinamarca.
  • Brigitte: significa "Mujer llena de fuerza". Este nombre se asocia con la diosa celta Brigantia que es la diosa protectora de las ciencias y artes. Se dice que su etimología puede provenir de 2 términos, “brit” que significa “excelso” y “beraht” que significa “esplendido”.
  • Briana: significa "Mujer fuerte". Este nombre es la variante femenina de Brian y su etimología proviene de la raíz celta "brian" que significa "de gran fortaleza" o "valeroso", por lo cual hace referencia a poder, fuerza y valentía.
  • Alessia: significa "Defensora de la humanidad". Este nombre es una variante corta del nombre italiano Alessandra, el cual puede ser interpretado etimológicamente como "protectora de los hombres".
  • Brooke: significa "Arroyo". A este nombre se le asocian dos posibles orígenes etimológicos, estos son el inglés y el alemán, sin embargo en ambos significa o se relaciona con el agua. Este es un nombre inglés muy popular y además ha sido portado por muchas famosas a lo largo de la historia, lo cual lo hace un nombre muy reconocido.
  • Ana: significa "La que es misericordiosa". Proviene de la palabra en hebreo "חנה" que significa buena, compasiva y llena de gracia. La variante masculina de este nombre es Ananías. 
  • Ariana: significa "La que es honesta". Proviene  de la palabra en griego "raíz Ari-adné" que significa muy santa. 
  • Chloe: significa "Hierba verde". El nombre Chloe es una variación del nombre Cloe. El nombre Cloé se deriva de la palabra en griego "kloé" que significa hierba verde. 
  • Chanel: significa "La que indica el camino". El nombre Chanel también significa "canal" o "camino". También es un apellido muy reconocido debido a la famosa diseñadora de modas Coco Chanel. 
  • Ashley: significa "Fresca y clara". Proviene de las palabra en inglés "ash wood o ash tree" que significa fresno o fresno, y hace referencia al árbol fresno que en el verano suele ser un árbol muy frondoso y fresco. 
  • Becca: significa "La que es fiel". Este nombre es una variación inglesa del nombre hebreo Rebeca, el cual se dice que proviene del hebreo "ribaq" que traduce "cuerda" o que mantiene "cordura", pero también puede ser del término "rabak" (lazo) y se interpreta como fidelidad en el lazo matrimonial.
  • Coraline: significa "Variante de Coral". Este nombre es una variante inglesa del nombre Coral, que se puede interpretar como "la pura por su belleza".
  • Cristal: significa "Pura y transparente". Proviene de la palabra griega "krystallos" que significa cristal o brillante. Es un nombre muy usado en Hispanoamérica, en especial en Chile. 
  • Emily: significa "Laboriosa". El significado del nombre Emily es la que se esfuerza. 
  • Emma: significa "La que es fuerte". El nombre Emma proviene de la palabra en alemán "imma" que significa trabajadora. Otra manera en la que algunas escriben este nombre es Ema. 
  • Eva: significa "Compañera que da vida". El nombre Eva proviene de la palabra en hebreo "Havva" que significa aquella que da vida. Según la biblia, Eva fue de las primeras personas sobre la tierra junto a su compañero fue Adán. 
  • Edit: significa "Que tiene dominios". Proviene del sajón "ead" que quiere decir riqueza y "gyadh" que quiere decir combate. Por lo que el nombre Edit significa aquella que lucha por obtener riqueza. Una variante de este nombre es Edith.
  • Holly: significa "Acebo". Este nombre proviene del inglés "holy" que traduce "santo" y a su vez como "acebo".
  • Georgia: significa "Mujer agricultura". El nombre Georgia proviene de la palabra en griego "georgos" que significa agricultor. Este nombre hace referencia aun a una mujer con profesión agricultora. Georgia también hace referencia al país de Europa Oriental situado en la costa del Mar Negro.
  • Giselle: significa "Aquella que es fuerte por la flecha.". El nombre Giselle proviene de la palabra en germán "gisil" que significa flecha. Hace referencia a una mujer que tiene habilidad y destreza con la flecha. Algunas personas también lo escriben como Gisela.
  • Ivana: significa "Dios ha sido misericordioso". Este nombre es la variante femenina de Iván, cuya etimología proviene del término hebreo "יוחנן" que significa "regalo de Dios" o "Dios ha sido misericordioso".
  • Ivy: significa "Mujer fiel". Este nombre significa "hiedra" por lo cual se interpreta como "fidelidad" o "mujer fiel".
  • Jackie: significa "La que releva". Este nombre es el diminutivo de Jacqueline, este nombre es de origen inglés y significa "releva", también es la forma femenina de Jacob.
  • Kimmy: significa "Variante de Kimberly". Este nombre es una variante corta de Kimberly, el cual significa "mujer fuerte" o "sin igual".
  • Lassie: significa "Niña pequeña". Este nombre proviene de la voz inglesa que existía en la Edad Media, este es interpretado como "niña pequeña" debido a que anteriormente era usado para referirse a las niñas jóvenes. 
  • Josceline: significa "Bromista". Este nombre proviene del germano "gaut" el cual era el nombre que se le daba a una tribu antigua. 

Nos alegra mucho que hayas estado por aquí, deseamos haberte facilitado la elección del nombre para tu bebé. Nos vemos en una próxima ocasión.